Deflower Me If You Can (Novel) - Capítulo 23

. Capítulo 23

— Só queria saber se você mudou de ideia. Então, somos quatro no total: eu, você e mais dois.
— Mais uma pessoa, tudo bem?
— Mais uma?
Cassian franziu a testa com a pergunta inesperada. Jeffrey sorriu e respondeu:
— Sim, meu amigo. Quanto mais gente, mais divertido, não é?
Ele piscou para Cassian. Apesar de sentir um leve desconforto, Cassian relaxou quando Jeffrey riu despreocupadamente e bateu em seu braço.
— Você disse que queria umas férias cheias de diversão e adrenalina, não? Por que ficou tão tímido de repente?
Era uma provocação pequena, mas eficiente. Cassian deu de ombros:
— Só estava curioso. Faça como quiser, não me importo.
— Então vamos nos divertir até não aguentar mais.
Jeffrey levantou a garrafa de cerveja como se brindasse, bebeu tudo de uma vez e fez sinal para Cassian olhar para trás. Ele se virou e viu as mulheres à sua frente.
— Olá.
Uma delas sorriu primeiro, e Cassian respondeu com um sorriso:
— Olá, sou Cassian. E você?
— Sou Kitty, e esta é minha amiga Bibi.
Após apresentar sua amiga, Kitty inclinou a cabeça e perguntou:
— Você é alguma celebridade? Acho que já te vi em algum lugar.
Cassian sorriu brevemente e negou:
— Desculpe desapontar, mas não.
— Ah é? Então você é um Alfa?
Cassian negou novamente:
— Desculpe, mas não. Sou Beta.
— …Ah, entendi.
Kitty piscou surpresa. A música mudou, e Cassian a olhou:
— Vamos dançar?
Kitty segurou sua mão sem responder e, pouco depois, eles compartilharam um beijo apaixonado.
— Jovem mestre, acorde, jovem mestre!
Um empregado tentava ajudar Cassian a se levantar, mas ele mal conseguia mover os pés e não abria os olhos. Felizmente, tinham pegado um táxi. O rigor do Duque sobre nunca dirigir alcoolizado era útil nessas situações. Embora precisassem buscar o carro depois, era melhor do que causar um acidente.
— Comece pelo lado direito. Isso.
Enquanto o carregavam pelo corredor, uma pequena sombra os observava escondida. Eles não notaram nada e continuaram até o quarto de Cassian.
— Ufa…
Deixaram Cassian finalmente na cama. Um pegou a chave do bolso e saiu buscar o carro; o outro tirou os sapatos e casaco de Cassian, desabotoou alguns botões da camisa e ajeitou o lençol até o peito. Finalmente, ele ficou sozinho. O quarto estava silencioso, apenas seu respirar profundo ecoava. A luz da manhã começou a entrar e a porta se abriu silenciosamente.
Uma pequena sombra se aproximou, e Cassian não percebeu nada enquanto dormia profundamente.
Sons de pássaros despertaram Cassian. Primeiro percebeu o ouvido atento, depois o aperto no peito.
— O que…?
Ele franziu a testa e gemeu. Algo o pressionava. Seria um “paralisamento do sono”? Ele nunca havia experimentado, mas conhecia a ideia. A dificuldade em respirar e o peso no peito eram desconfortáveis, e a ressaca da noite anterior piorava tudo.
— …Haa.
Ao abrir os olhos, viu uma pequena face olhando para ele.
— Acordou! Cassian, dormiu bem?
Bliss, que esperava o momento, agarrou seu rosto e deu um beijo na bochecha.
— Argh, que cheiro!
Cassian piscava, ainda atordoado. Bliss, cobrindo o nariz, virou a cabeça e reclamou:
— Esperei você acordar. Cassian, você é um dorminhoco! Eu já acordei faz tempo.
Vendo o garoto rir, Cassian despertou lentamente. Então percebeu que Bliss havia entrado em seu quarto sem permissão e o acordado assim. Depois de dias evitando essas situações, ele finalmente foi surpreendido. Uma onda de cansaço caiu sobre ele, e ele cobriu o rosto com a mão.
— O que é isso, Cassian?
Bliss falou de repente, e Cassian parou. Por que isso de novo? Ele levantou os olhos e viu Bliss sentado em seu peito, de costas para ele. Coberto pelo corpo do garoto, ele não conseguia enxergar direito.
— Estranho… o que você colocou debaixo do lençol? Um balão? Pão?
Quando tocou de leve com o dedo, Cassian percebeu a situação. A inevitável manhã atraiu a atenção do garoto. O rosto de Cassian ficou vermelho instantaneamente, e ele tentou afastar a mão:
— Espera, Bliss! Não pode tocar nisso…
Mas era tarde demais. Bliss golpeou com o punho o que estava sob o lençol.
— Puf!
O que havia entretido Kitty na noite passada encontrou um fim glorioso. Cassian, constrangido, se encolheu todo.
— Aaaah!
Bliss então rolou sobre ele e caiu na cama, rindo.
O café da manhã estava silencioso. Apenas o som de utensílios quebrando a calma. Bliss observava Cassian cautelosamente. Ele comia pão de forma distraído, sem realmente engolir. A Duquesa finalmente falou:
— Cassian, o que está fazendo? Coma direito.
Cassian só parou quando um pedaço de pão foi colocado à sua frente.
— Mãe…
— Hm?
Ainda olhando para longe, Cassian falou:
— Você disse que seria só um mês, certo?
— Hã? Ah, sim.
A Duquesa compreendeu com atraso, e Cassian suspirou profundamente:
— Haa… um mês…
Muitas emoções estavam contidas naquele suspiro. A Duquesa não sabia como reagir e apenas piscava.
Depois da refeição, Cassian voltou para seu quarto, e Bliss chamou cautelosamente por trás:
— Ei, Cassian…
O garoto, tímido, parecia preocupado. Algo estava prestes a acontecer.

Continua…

⌀ ⌀ ⌀

✦ Tradução, revisão e Raws: Othello&Belladonna